MyVocal

¿Dónde encuentro mis proyectos, resultados y descargas?

Busca en History los proyectos de voz, versiones de canciones, música, transcripción e Interpretation (traducción de archivos). Image y Video también tienen sus propios registros; sus controles no son todos iguales.

  1. Abre History en la cuenta que creó el proyecto. Elige la categoría del producto y comprueba nombre, fecha y estado.
  2. Para voz, versiones de canciones o música completas, usa las acciones de reproducción o descarga disponibles.
  3. Para Speech to Text o Interpretation (traducción de archivos), abre el proyecto y usa la exportación del texto o idioma de destino.
  4. Para Image o Video, abre los registros de su área de trabajo, selecciona el proyecto y la generación y usa la descarga disponible.

Un proyecto en proceso puede no tener aún un resultado completo. Si falta o no se abre un resultado terminado, indica a Support producto, nombre, hora, estado y acción que falla. No vuelvas a generar solo para encontrar un resultado existente.

Salir de una página, eliminar una entrada del historial y cancelar una tarea en curso son acciones distintas. Borrar un proyecto de Interpretation (traducción de archivos) de History no cancela el doblaje ni solicita un reembolso. Consérvalo si aún necesitas sus resultados. Para una lectura o versión creada por API, usa la API correspondiente si la web te lo indica al intentar borrarla. También puedes encontrar tus vídeos desde el historial del espacio Video.

Las instrucciones anteriores sobre proyectos y exportación se refieren a la traducción de archivos. Para la interpretación en tiempo real con sesión iniciada, abre su entrada en el Historial para consultar los subtítulos guardados y el consumo confirmado. Esa entrada no ofrece audio ni exportación de subtítulos o grabaciones completas.