Why does my downloaded transcript not include my text or speaker edits?

Edit the segment or speaker name in the original project. Renaming a speaker updates their other segments too. Download first tries to save the edits present when you clicked. If saving fails, retry the save. If a newer version was synced, the download may use that saved version instead. To keep local changes, restore the draft if offered, review it, save it and download again from the website. Public API exports use the original transcript, not the web edits.