What happens after a personal voice is idle for 24 hours?

After 24 hours of inactivity, the temporary copy used for realtime interpretation can be cleaned up. Your original voice, source material, and prepared preview remain available. The next translation that needs the voice can rebuild the copy if the source is still accessible. Playing a saved preview does not rebuild the copy or reset its idle time. Active use protects the copy from cleanup. MyVocal system voices use fixed mappings and are exempt from this personal-voice rule. Realtime voice preparation and previews do not use separate Characters.