¿Qué significan el uso pendiente, el confirmado y el saldo?
El uso pendiente estima los Characters adicionales de las rondas aún no confirmadas de esta sesión si terminan normalmente. No es un cargo confirmado ni equivale a todo el saldo reservado para seguir capturando audio. El uso confirmado son los Characters ya liquidados en esta sesión, no todo el consumo histórico de la cuenta. El temporizador indica el tiempo transcurrido de la sesión, no la duración de audio facturable.
Al detener la captura, el último tramo puede seguir procesándose, por lo que el pendiente no tiene que pasar a cero de inmediato. Lo completado correctamente pasa a confirmado; las rondas sin traducción o con errores de traducción liberan su reserva sin afectar a las demás. Si falta saldo, se deja de aceptar audio nuevo y se finaliza la ronda actual según las reglas de éxito o fallo. Revisa el uso final: una reserva temporal no prueba un cobro duplicado y una página sin actualizar no demuestra que ya haya un reembolso.