Como traduzo e dobro áudio ou vídeo?
O Interpretation cria dobragem traduzida a partir de áudio ou vídeo enviado. Se só precisa de transcrição escrita, escolha Speech to Text.
- Abra Interpretation, envie o ficheiro de origem e aguarde até estar pronto.
- Selecione os idiomas de destino disponíveis e confira as definições do projeto.
- Reveja a cotação dos destinos selecionados e confirme a geração. Acompanhe o estado de cada idioma.
- Quando um destino estiver concluído, use as opções disponíveis de pré-visualização e exportação. Pode reabrir o projeto em History.
Se faltar um destino, falhar ou continuar em processamento, identifique o idioma e o estado visível. Indique ao Support o nome do projeto, hora e etapa que falhou. Os idiomas, opções de exportação e custo seguem a página atual.
Gerar a dublagem de um arquivo exige plano pago. A tradução de arquivos processa uma faixa existente; não oferece sincronização labial de vídeo nem dublagem escolhendo uma voz clonada de My Voice. Para interpretar ao vivo ou escolher a voz traduzida em tempo real, consulte o modo em tempo real de Interpretation. Os modos têm operações, regras de uso e retenção de resultados diferentes. Salvar um rascunho não significa que o plano permite gerar. Apenas um arquivo de origem com vídeo pode exportar MP4 com imagem; escolha um formato disponível em um idioma de destino concluído.